Rossz Tini Aria Carson kap büntetést lopás spriccelős pina

Leírás: A pulóver alatt. Jack Vegas biztonsági vezetője Aria Carsont hozza kihallgatásra, miután felvételt kapott felfújható tárgyairól a blúzja alatt. Aria mindent tagad, de amikor egyedül marad, spriccelős pina felfedi az ellopott tárgyak egy részét, amelyeket elrejtett. Jack visszajön, és elmondja neki, hogy elég bizonyítéka van ahhoz, hogy elhozza a rendőrséget. Aria felajánlja neki az egyetlen dolgot, ami csendes és boldog.