Hirtelen változás a punciöklözés tervben

Leírás: Úgy tervezték, hogy Raylene, a tinédzser Steve és az ismerőse Danny bivouacking, de Steve hirtelen meggondolja magát. Danny punciöklözés elhagyása Raylene, akinek saját színes terve van.